Per fare il ping di macchine Windows con Linux bisogna modificare il file:
/etc/nsswitch.conf
Cercare la riga del comando hosts: ed aggiungere alla fine della riga wins.
Per esempio :
hosts: files mdns4_minimal [NOTFOUND=return] dns wins
Poi dovete far ripartire il demone nscd. In opensuse da root:
rcnscd restart
PS: per funzionare il demone di samba (smb) deve essere attivo.