Lanciare la copia come job con & (dd if=/dev/sda of=/deb/sdb &), poi controllare lo stato della copia con da root:
watch -n 5 pkill -SIGUSR1 dd